Family Creation: Annotation or Detail Item?

I recently had a request for a fake column grid annotation graphic for use in drafting views but also for use in typical details that need to document conditions at multiple different grid line...